第一季第13集
克丽丝蒂(安娜·法瑞丝 饰)下班到家的时候突然下起了暴雨,她拿着三大袋东西下车的时候,不小心被绊倒了,扭伤了脚,邦妮(艾莉森·珍妮 饰)带着罗斯科(布莱克·加列特·罗森索 饰)在屋里跳舞,没有听到她的呼喊,当她爬进屋里的时候,邦妮才看见摔倒在地的她。 她们的屋子也开始漏雨,克丽丝蒂找了几次房东,房东都没有理,克丽丝蒂想自己上去撘块防水布,但是邦妮叫来了巴克斯特。巴克斯特坐在房顶上喝酒的时候,卢克上来吓的他扔了酒,两个都不会修房顶的人开始给克丽丝蒂修补漏水的地方,两人边聊天边干活,卢克向巴克斯特请教做爸爸的事情。两人相聊甚欢。坐在屋里的克丽丝蒂和孩子们都能听见两人的笑声,说着说着两人还点了披萨。克丽丝蒂听见声音也爬上了屋顶,看见两人在玩打手的游戏,克丽丝蒂说就应该她自己来,巴克斯特说他们已经修完了,克丽丝蒂告诉他们小心点,她不想他们受伤,刚说完,就从梯子上掉了下去。 受了多处伤的克丽丝蒂坚持要去工作,为客人端送的过程中,不停地洒出来,终于端到客人桌上的时候,已经洒没了。加布里埃皮看她实在不行,就让她回家去了,回到家里的克丽丝蒂又开始做饭,邦妮说她来做,克丽丝蒂拒绝了,走到厨房的克丽丝蒂突然哭了起来,说她什么都没有了,邦妮抱住了她,让她去休息。 躺到床上的克丽丝蒂开始怨恨母亲从小不管自己,母女两又吵了一架。修好屋顶的巴克斯特和卢克回到屋子里抽大麻,可是巴克斯特坐着的椅子突然冒起浓烟,不一会就烧了起来。 第二天又下起了雨,克丽丝蒂说得感谢巴克斯特帮助她修房顶,刚说完,就听见雨水滴到杯子里的声音。