第9集:卡彤借曼恩反击小桃小桃找借口接近纳特
卡彤结束活动后送纳特回家，纳特有些替小桃报屈。纳特说小桃是个很不错的女孩，她还当着自己的面说卡彤的好话，卡彤这样误会小桃偷首饰是不是对她有偏见。卡彤怒了，她说纳特根本不知道小桃是什么样的人，既然这么相信小桃那干脆去追小桃好了。纳特无语，两人不欢而散。
卡彤的妹妹卡拉泰因为考上大学搬来跟姐姐同住，卡拉泰兴奋地告诉卡彤，她在学校里碰到一个非常帅气的男生唐未。卡彤看卡拉泰无忧无虑的样子耐心听她说完。
艾哥把本小组的三人叫到办公室批评，他劈头盖脸地将他们好好斥责一通。艾哥最后让本和欧姐回去独留下卡彤，艾哥说卡彤这次负责的这次活动让自己损失了几百万，他色迷迷地拉住卡彤的手说，她可以用别的办法来弥补。卡彤抽回自己的手说她愿意接受任何处罚。卡彤回到办公室又被波尔嘲讽一番。
卡彤走出办公室，纳特关切地问她艾哥会怎么处置她。卡彤说自己可能会被停职一段时间。这时小桃假模假样地走过来安慰她，卡彤愤然离开。纳特赶紧向小桃为卡彤的态度道歉。
卡彤借曼恩打击小桃
卡彤无心再在办公室呆下去，她准备回家。小桃追出去奚落卡彤活该，她说自己稍微动点手脚就对付了卡彤。卡彤怒火中烧，她扑上去与小桃撕打起来。这时曼恩来找卡彤，卡彤一反常态地挽住曼恩的胳膊并将头靠在曼恩肩头，小桃的脸当时就气歪了。卡彤在中途下了曼恩的车，曼恩追在她后面哀求她再给一次机会。卡彤毅然决然地转身离开。
卡拉泰因为上学迟到被老师惩罚，在接下来的游戏中，卡拉泰因为失误不小心吻上唐末的唇。两人都羞红了脸，但也因此两人结识了。
小桃下班主动找纳特让他陪自己去买自行车，热心的纳特同意了。买完车小桃开车送纳特回家，当她听说纳特家只有他跟母亲两人时，她借口要借用卫生间进入纳特家里。纳特妈妈见纳特第一次带女同事回来非常高兴，她用甜品招待了小桃。小桃能说会道，很快哄得纳特妈妈非常高兴。
卡彤跟过去的同事一起吃饭，她好奇地问他们，小桃为什么跟曼恩离婚，他们也不知道原因。卡彤告诉他们，小桃现在跟自己在一家公司，她差点害自己被炒鱿鱼。卡彤不明白小桃为什么那么恨自己，她想到小桃婚礼当晚说过卡彤自己做的事不对，可卡彤实在想不明白自己到底做借了什么。
当晚卡彤喝得酩酊大醉，她发信息给纳特让他来接自己。纳特把卡彤送回家后，卡彤依恋地挽住纳特胳膊搂住他的脖子，纳特情到深处吻上卡彤。次日一早，卡彤醒来让纳特搬过来跟自己同住，纳特犹豫地说他不想丢下母亲一个人。
卡彤到了公司精神面貌好了很多，她正准备去找纳特时，在走廊里看到小桃正向纳特求教买头盔的事。纳特贴心地帮小桃试戴头盔，小桃表现的就像个不谙世事的小女孩。卡彤气急败坏地回了办公室，她想了想不愿再这么被动。
卡彤端着滚烫的咖啡去找纳特，她装出不经意的样子撞到小桃，咖啡泼到小桃身上。小桃夸张地大喊大叫，纳特拿来纸巾想帮她擦拭。小桃故意解开上衣。卡彤一把接过纸巾帮小桃擦，小桃也没心思再装下去。卡彤故意说，她会拿自己的衣服给小桃穿，反正她喜欢用别人的东西。卡彤把自己的一件外套扔给小桃。
