第5集
玛姬走进亚历山大社区。米琼恩知道来者不善，挡在了牢门前。面对曾经出生入死的战友，她也不知道说些什么才能平息玛姬心中的仇恨，只能将钥匙拿了出来。地牢内，尼根没有丝毫畏惧，只求一死。他痛哭流涕，恳求玛姬让他与妻子，与露西尔团聚。看着眼前这个生不如死的可怜虫，玛姬下不了手。从地牢出来，玛姬和米琼恩相视无语。这时有人来报，营地出事了。瑞克在巨痛中苏醒了过来，一根钢筋穿过左腹，一大群僵尸正向他走来。情急之下，瑞克解下皮带，挂住头顶的钢筋，双手用力把身体拽了出来。捂着伤口，瑞克艰难的骑上白马，继续引开尸群。血不断从伤口里涌出来，瑞克的意识慢慢模糊，他看到了肖恩，还有赫歇尔、萨沙。他们都在鼓励瑞克清醒，可这又谈何容易。瑞克在昏昏沉沉中怒力想保持清醒，鲜血染红了马背。当他体力不支跌下马时，才发现已被白马带回了营地。事与愿违，尸群已进入了营地。瑞克挣扎着起身，一步步向桥梁走去，鲜血一滴滴洒向路面。桥梁的支撑不稳，桥下又是滔滔洪水，尸群会压塌桥梁，被河水卷走。可桥梁并没有如瑞克预想的那样垮塌，米琼恩和玛姬已带领大队人马赶来救援，欲开枪引开行尸。他们在路基下，根本看不到路面上是几千、几万行尸的尸群，枪声只会让救援的人陷入险境。瑞克暗自焦急，想叫米琼恩带人离开，声音却被洪水和尸群掩盖。焦急中，他看到桥梁中间摆放着用于爆破岩石的炸弹，举枪对准抠动扳机。一声巨响，桥梁被炸断，源源不断的尸群跌入洪水中。瑞克也被火焰包裹，掉下桥梁。远处，简迪斯看着半空中升起的烟柱，从对讲机中能听到瑞克炸桥消灭尸群的事。她正在联系直升机，要离开这里，却意外看到瑞克被湍急的河水冲到岸边。简迪斯把瑞克救上直升机，一起离开了这蛮荒之地。玛格娜、康妮、凯利、由美子和卢克被行尸包围，眼看将成为行尸盘中餐。远处树林中传来声声枪响，子弹准确命中行尸的脑袋，为众人打开了一条生命之路。逃进树林，大家惊讶的看到一名背背武士刀，手持蟒蛇左轮枪的小女孩。小女孩自称朱迪斯，她就是瑞克的小女儿。
