艾迪觉得现在的暑假特别无聊，艾迪拿了一张周末放映电影的票给弟弟们，艾迪想要出去透透气，可是艾文觉得在家看电视是一件很好的事情。杰西卡接到了吉恩的电话，吉恩要来他们家告诉一个重要消息给路易斯。可是对于路…
一学期即将结束了，路易斯还想看孩子们长了多少。艾迪一直想要一个毕业礼物，可是路易斯只送大家一人一个餐厅美食享用券。其实这对于孩子们来说这些知识日常能做的事情，艾文还想请JJ一起去吃饭，可路易斯只答应让艾…
路易斯到CD店去买好看的电影，店里的店员都已经认识了经常来买碟片的路易斯。因为上学快迟到了，杰西卡还特地去叫艾迪起床。路易斯回家后还问孩子们，是谁拿了他的碟片，可是孩子们根本不理会路易斯。路易斯趁孩子们…
